{"id":43878,"date":"2026-02-02T15:34:12","date_gmt":"2026-02-02T13:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pl-ua.eu\/?p=43878"},"modified":"2026-02-05T16:49:56","modified_gmt":"2026-02-05T14:49:56","slug":"medical-examinations-on-the-platform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/medical-examinations-on-the-platform\/","title":{"rendered":"Medical examinations on the platform"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"citation-3 \">\n    <!-- citation-3 -->\n     \n\n    <div class=\"quote_sec1\">\n        <div class=\"quote_sec_in\">\n            <div class=\"qu_ic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/quote.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n            <div class=\"quote_text\">\n                <p>The hospital in Mostyska (Lviv region) was the first to apply. The staff are highly committed and determined \u2014 participation in this project is a matter of survival for them. The new equipment will be extremely valuable, as they had previously been working with devices dating back to the 1970s.<\/p>\n                <div class=\"quote_img_text1\">\n                \u2013 says Monika Laskowska, Project Coordinator of GastroCare at the Ministry of the Interior and Administration (MSWiA) Hospital in Bia\u0142ystok, speaking about cooperation with the Ukrainian partner. <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n   \n\n    <div class=\"qu_line\"><\/div>\n\n    <!-- \/citation-3 -->\n<\/div>\n\n\n\n\n<p>Whenever she talks about the joint implementation of the project, she emphasises the exceptional commitment of the partner on the other side of the border:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"citation-3 \">\n    <!-- citation-3 -->\n     \n\n    <div class=\"quote_sec1\">\n        <div class=\"quote_sec_in\">\n            <div class=\"qu_ic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/quote.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n            <div class=\"quote_text\">\n                <p>Cooperation with them is excellent because they genuinely care. The hospital director, <strong>Viktor Kopach<\/strong>, has repeatedly pointed out that for years they had been under-equipped. They did not have modern gastroscopy or colonoscopy equipment, nor even a CT scanner, which made development impossible and significantly limited the range of diagnostic examinations.<\/p>\n                <div class=\"quote_img_text1\">\n                 <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n   \n\n    <div class=\"qu_line\"><\/div>\n\n    <!-- \/citation-3 -->\n<\/div>\n\n\n\n\n<p>The equipment purchased under the project has already been delivered to the hospital in Mostyska. It includes a modern workstation for video gastroscopy and video colonoscopy, as well as a computed tomography (CT) scanner. The partners will now work on integrating the equipment into a shared system with the Polish project leader. This will enable cross-border cooperation and medical consultations \u2014 the key dimension of the project, which could not be achieved without cross-border collaboration.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Photo report from the procedure room<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The project leader, the Marian Zyndram-Ko\u015bcia\u0142kowski MSWiA Hospital in Bia\u0142ystok, is implementing the project \u201cImplementation of a Programme for the Prevention of Gastrointestinal Diseases in the Polish\u2013Ukrainian Border Area through the Use of Highly Specialised Medical Equipment and Telemedicine Tools<em>\u201d<\/em> (acronym <em>GastroCare<\/em>), focused on the prevention of gastrointestinal cancers.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"citation-3 \">\n    <!-- citation-3 -->\n     \n\n    <div class=\"quote_sec1\">\n        <div class=\"quote_sec_in\">\n            <div class=\"qu_ic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/quote.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n            <div class=\"quote_text\">\n                <p>This is the first time we are participating in the Poland\u2013Ukraine Programme. In this project, we have focused primarily on modern medical equipment, as well as on systems for data registration, processing and archiving, and on enabling online medical consultations<\/p>\n                <div class=\"quote_img_text1\">\n                \u2013 Monika Laskowska <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n   \n\n    <div class=\"qu_line\"><\/div>\n\n    <!-- \/citation-3 -->\n<\/div>\n\n\n\n\n<p>One of the key elements of the project (in addition to the purchase of medical equipment) is the specialised PAaCS system (Picture Archiving and Communication System). It enables real-time recording of medical examinations and the direct transfer of images and video files from the procedure room to the system. In one place, medical staff will have access to photo and video materials, examination descriptions, results, and archived data.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"citation-3 \">\n    <!-- citation-3 -->\n     \n\n    <div class=\"quote_sec1\">\n        <div class=\"quote_sec_in\">\n            <div class=\"qu_ic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/quote.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n            <div class=\"quote_text\">\n                <p>This system will significantly streamline data management, as we currently use separate software for recording examinations, preparing descriptions and archiving data. It will also allow us to create a comprehensive platform that can be used by both medical professionals and patients.<\/p>\n                <div class=\"quote_img_text1\">\n                \u2013 Monika Laskowska <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n   \n\n    <div class=\"qu_line\"><\/div>\n\n    <!-- \/citation-3 -->\n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Medical examinations and consultations online<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>On a dedicated platform, patients will find a wide range of information on disease prevention, the course of individual medical examinations, and step-by-step guidance on how to prepare for them.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"citation-3 \">\n    <!-- citation-3 -->\n     \n\n    <div class=\"quote_sec1\">\n        <div class=\"quote_sec_in\">\n            <div class=\"qu_ic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/quote.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n            <div class=\"quote_text\">\n                <p>Patients will be able to create their own accounts or, using a referral number, access the medical examination they underwent \u2014 including results, descriptions, as well as photo and even video recordings. This will enable patients, for example, to consult another specialist.<\/p>\n                <div class=\"quote_img_text1\">\n                \u2013 Monika Laskowska <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n   \n\n    <div class=\"qu_line\"><\/div>\n\n    <!-- \/citation-3 -->\n<\/div>\n\n\n\n\n<p>In addition, the platform will feature articles written by medical staff about interesting medical procedures and innovative diagnostic and therapeutic methods used in the partner institutions.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"citation-3 \">\n    <!-- citation-3 -->\n     \n\n    <div class=\"quote_sec1\">\n        <div class=\"quote_sec_in\">\n            <div class=\"qu_ic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/quote.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n            <div class=\"quote_text\">\n                <p>The platform will also serve both partners as a tool for professional medical consultations. Access to recorded examinations will make it possible to seek second opinions, support professional training and acquire new knowledge. The platform will enable cross-border exchange of medical information and experience.<\/p>\n                <div class=\"quote_img_text1\">\n                \u2013 summarises Monika Laskowska <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n   \n\n    <div class=\"qu_line\"><\/div>\n\n    <!-- \/citation-3 -->\n<\/div>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Growing awareness and an increasing number of medical examinations<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Both hospitals will have access to modern medical equipment. The Ukrainian partner is already using the new equipment, while the hospital in Bia\u0142ystok plans to purchase its equipment in the first quarter of 2026. This will include, among others, a gastroscope, colonoscope and an endoscope with an ultrasound head for EUS examinations, which the hospital has not previously had.<\/p>\n\n\n\n<p>EUS (endoscopic ultrasound) combines endoscopy with ultrasound, enabling detailed imaging of the gastrointestinal tract and the performance of diagnostic and therapeutic procedures, such as biopsies of detected lesions.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<div class=\"citation-3 \">\n    <!-- citation-3 -->\n     \n\n    <div class=\"quote_sec1\">\n        <div class=\"quote_sec_in\">\n            <div class=\"qu_ic\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/quote.svg\" alt=\"\">\n            <\/div>\n            <div class=\"quote_text\">\n                <p>New equipment is essential, as it allows medical examinations to be transmitted to the PAaCS system. In addition, our hospital, with its gastroenterology sub-unit, performs several hundred procedures each month. We work very intensively, which results in rapid equipment wear. Therefore, replacement and upgrading are extremely important for us. The number of medical examinations is increasing \u2014 not only due to the strong reputation of our team, which attracts patients, but also because of growing awareness of prevention and health care.<\/p>\n                <div class=\"quote_img_text1\">\n                \u2013 concludes Monika Laskowska <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n   \n\n    <div class=\"qu_line\"><\/div>\n\n    <!-- \/citation-3 -->\n<\/div>\n\n\n\n\n<p>More about the project can be read <strong><a href=\"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/projekty-i-historie\/gastrocare\/\">HERE<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whenever she talks about the joint implementation of the project, she emphasises the exceptional commitment of the partner on the other side of the border: The equipment purchased under the project has already been delivered to the hospital in Mostyska. It includes a modern workstation for video gastroscopy and video colonoscopy, as well as a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":43859,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1501],"tags":[],"class_list":["post-43878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 14:13:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43879,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43878\/revisions\/43879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}