{"id":39833,"date":"2025-01-31T23:07:53","date_gmt":"2025-01-31T21:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pl-ua.eu\/new-partnership-agreements-for-environmental-projects-signed\/"},"modified":"2025-07-27T10:55:35","modified_gmt":"2025-07-27T08:55:35","slug":"new-partnership-agreements-for-environmental-projects-signed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/new-partnership-agreements-for-environmental-projects-signed\/","title":{"rendered":"Kolejne umowy partnerskie na realizacj\u0119 projekt\u00f3w \u015brodowiskowych podpisane!"},"content":{"rendered":"\n<p>Ochrona \u015brodowiska naturalnego, jako jednego z najwa\u017cniejszych zasob\u00f3w, jest kwesti\u0105 kluczow\u0105, a nasza \u015bwiadomo\u015b\u0107 w tej materii nieustannie wzrasta. Miasta musz\u0105 sprosta\u0107 wyzwaniom zwi\u0105zanym ze zmianami klimatu, wspiera\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i tworzy\u0107 plany zagospodarowania przestrzennego, tak aby \u017cyj\u0105cym w nich ludziom zapewni\u0107 otoczenie, kt\u00f3re sprzyja dobremu zdrowiu oraz poczuciu komfortu i bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma\u0142a dost\u0119pno\u015b\u0107 teren\u00f3w zielonych negatywnie wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 \u017cycia i jest odczuwalna nie tylko przez cz\u0142owieka, ale r\u00f3wnie\u017c pozbawia siedlisk \u017cyj\u0105ce w mie\u015bcie zwierz\u0119ta, w tym ptaki i owady, kt\u00f3re s\u0105 szczeg\u00f3lnie wa\u017cne dla utrzymania bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Dlatego w obecnej edycji Programu PL-UA ze szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0105 skupiamy si\u0119 na wyzwaniach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 \u015brodowiska, zachowaniem bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci, oraz promowaniem zielonej infrastruktury. Odpowiedzi\u0105 na te wyzwania s\u0105 m.in. dwa projekty \u015brodowiskowe, kt\u00f3re pod koniec stycznia br. podpisa\u0142y umowy partnerskie, oficjalnie rozpoczynaj\u0105ce dzia\u0142ania projektowe.<\/p>\n\n\n\n<p>21 stycznia br. podczas uroczysto\u015bci w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego zosta\u0142a podpisana umowa partnerska dla projektu regularnego \u201eTransgraniczna bior\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 \u2013 ochrona cennych teren\u00f3w przyrodniczych w Strzy\u017cewicach, Che\u0142mie, Lwowie i Zimnej Wodzie\u201d (akronim\u00a0<em>BIODIVERSITY<\/em>). Umow\u0119 w obecno\u015bci marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego Jaros\u0142awa Stawiarskiego oraz cz\u0142onka zarz\u0105du Jaros\u0142awa Kwaska podpisali przedstawiciele projektu\u00a0<em>BIODIVERSITY.\u00a0<\/em>W uroczysto\u015bci wzi\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 kierownik Wsp\u00f3lnego Sekretariatu Programu \u2013 Andrzej S\u0142odki.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"widget-quote\">\n  <blockquote class=\"widget-quote__blockquote\" style=\"max-width: 600px\">\n    <p>Program Interreg NEXT Polska \u2013 Ukraina 2021-2027 pozwala nam, Polakom i Ukrai\u0144com, dba\u0107 o wsp\u00f3lne interesy, tym razem o przyrod\u0119. Chcemy pokazywa\u0107 naszym rodakom, \u017ce s\u0105 w Polsce obszary cenne przyrodniczo, o kt\u00f3re nale\u017cy zadba\u0107. Wsp\u00f3\u0142praca ta pozwala nam pog\u0142\u0119bia\u0107 integracj\u0119 transgraniczn\u0105, kt\u00f3ra obu stronom jest tak bardzo potrzebna. Dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce jeste\u015bcie gotowi razem z nami tworzy\u0107 pi\u0119kno polskiej i ukrai\u0144skiej przyrody \u2013 powiedzia\u0142 marsza\u0142ek Jaros\u0142aw Stawiarski.<\/p>\n    <footer class=\"widget-quote__blockquote__footer\">\n          <p><\/p>\n    <\/footer>\n  <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Celem projektu&nbsp;<em>BIODIVERSITY<\/em>&nbsp;jest przywr\u00f3cenie i ochrona bior\u00f3\u017cnorodno\u015bci zabytkowych park\u00f3w w Polsce i na Ukrainie. Parki historyczne s\u0105 cennym naturalnym elementem krajobrazu. Stare drzewa odgrywaj\u0105 ogromn\u0105 rol\u0119 przyrodnicz\u0105 i ekologiczn\u0105 \u2013 s\u0105 \u015brodowiskiem \u017cycia wielu organizm\u00f3w. Wiele z nich jest zagro\u017conych wygini\u0119ciem i zawdzi\u0119cza swoje istnienie wy\u0142\u0105cznie starym drzewom. Projekt koncentruje si\u0119 na waloryzacji zasob\u00f3w przyrodniczych park\u00f3w wraz z ocen\u0105 ich stanu, co umo\u017cliwi zaplanowanie d\u0142ugoterminowej ochrony.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wne dzia\u0142ania projektu&nbsp;<em>BIODIVERSITY<\/em>&nbsp;obejmuj\u0105 opracowanie koncepcji, utrzymanie i ochron\u0119 starych drzew w 4 zabytkowych parkach.&nbsp; We Lwowie zostan\u0105 odtworzone zabytkowe ogrody (dawne Ogrody Klasztorne \u015aw. Jerzego), kt\u00f3re stan\u0105 si\u0119 wzorem sztuki ogrodniczej. W ramach projektu zostan\u0105 oznakowane drzewa, aby m\u00f3c ustanowi\u0107 obszar ochrony \u2013 pomnik przyrody. Zostanie r\u00f3wnie\u017c powo\u0142ane Centrum Ochrony Starych Drzew. Na terenie gminy Strzy\u017cewice projekt obejmie dzia\u0142ania zwi\u0105zane z rewitalizacj\u0105 parku krajobrazowego po\u0142o\u017conego w zespole dworsko-parkowym w Piotrowicach. Park, w kt\u00f3rym regularnie organizowane s\u0105 imprezy kulturalne, sportowe i rekreacyjne, jest ch\u0119tnie odwiedzany nie tylko przez mieszka\u0144c\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c i turyst\u00f3w. Publiczny Wojew\u00f3dzki Szpital Specjalistyczny w Che\u0142mie zrealizuje rewitalizacj\u0119 zabytkowego parku po\u0142o\u017conego na terenie szpitala. Potencja\u0142 tego miejsca jest obecnie niewykorzystany ze wzgl\u0119du na jego rozleg\u0142\u0105 dewastacj\u0119. Dzi\u0119ki rewitalizacji i budowie niewielkiej infrastruktury prozdrowotnej park zapewni odpowiednie warunki do rekonwalescencji pacjent\u00f3w w kontakcie z natur\u0105 oraz b\u0119dzie stanowi\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 atrakcyjnego sp\u0119dzenia czasu dla lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Liderem projektu jest Gmina Strzy\u017cewice, a partnerami: Samodzielny Publiczny Wojew\u00f3dzki Szpital Specjalistyczny w Che\u0142mie, Wsp\u00f3lnota terytorialna Gmina Zimna Woda oraz Wsp\u00f3lnota Religijna Ukrai\u0144skiego Ko\u015bcio\u0142a Greckokatolickiego Parafii Archikatedry \u015aw. Jerzego w Rejonie Halickim we Lwowie. Ca\u0142kowity bud\u017cet projektu wynosi niemal 2,3 mln euro, w tym kwota dofinansowania z Programu PL-UA to ponad 2 mln euro.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejna umowa partnerska dla projektu regularnego \u201eNowe \u017cycie historycznych park\u00f3w Wi\u015bniowiec-Tarnobrzeg\u201d (akronim&nbsp;<em>EcoParks<\/em>) zosta\u0142a podpisana 24 stycznia br. w Pa\u0142acu Wi\u015bniowieckich w Wi\u015bniowcu na Ukrainie.<\/p>\n\n\n\n<p>Realizacja dzia\u0142a\u0144 po polskiej stronie granicy obejmuje przeprowadzenie bada\u0144 stanu Parku Dzikowskiego w Tarnobrzegu oraz d\u0105\u017cenie do przywr\u00f3cenia jego r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej, w tym odtworzenie historycznego sk\u0142adu gatunkowego plantacji parkowych, czy przygotowanie planu prac i piel\u0119gnacji zieleni oraz nasadze\u0144 nowych ro\u015blin. Opracowany zostanie r\u00f3wnie\u017c projekt przebudowy parku, obejmuj\u0105cy popraw\u0119 stanu nawierzchni alejek parkowych z nawi\u0105zaniem do istniej\u0105cego uk\u0142adu alei historycznych, tak aby mog\u0142y z nich korzysta\u0107 osoby z niepe\u0142nosprawno\u015bciami czy rodzice z w\u00f3zkami dzieci\u0119cymi. W parku zostan\u0105 zainstalowane nowe \u0142awki, kosze na \u015bmieci i inne elementy ma\u0142ej architektury maj\u0105ce zapewni\u0107 miejsca do odpoczynku i rekreacji. Pojawi si\u0119 tak\u017ce o\u015bwietlenie w postaci stylowych lamp, a zabytkowa fontanna znajduj\u0105ca si\u0119 u st\u00f3p wzg\u00f3rza zamkowego wraz z przyleg\u0142ym do niej terenem, zyska nowe oblicze.<\/p>\n\n\n\n<p>Po stronie ukrai\u0144skiej r\u00f3wnie\u017c przewidziano przygotowanie dokumentacji projektowej dla rewitalizacji zabytkowego Parku w Wi\u015bniowcu oraz jego rekonstrukcj\u0119. Dzia\u0142ania obejmuj\u0105 budow\u0119 pawilonu\/altany, kt\u00f3ra pos\u0142u\u017cy m.in. jako miejsce spotka\u0144 zorganizowanych grup turystycznych. Modernizacja obejmuje odtworzenie uk\u0142adu urbanistycznego terenu parku, przebudow\u0119 schod\u00f3w i podest\u00f3w, ci\u0105g\u00f3w pieszych i alejek, co wp\u0142ynie na popraw\u0119 dost\u0119pno\u015bci parku. Powstanie nowa sie\u0107 wodoci\u0105gowa do nawadniania teren\u00f3w zielonych oraz zewn\u0119trzna sie\u0107 kanalizacyjna, a tak\u017ce przebudowane zostan\u0105 mury oporowe. Wok\u00f3\u0142 parku powstanie ogrodzenie, a na jego atrakcyjny wygl\u0105d wp\u0142yn\u0105 nowe o\u015bwietlenie oraz nasadzenia drzew i krzew\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto, w ramach projektu opracowana zostanie interaktywna aplikacja turystyczna zawieraj\u0105ca trasy wycieczek dla zwiedzaj\u0105cych parki w Tarnobrzegu i Wi\u015bniowcu. Dzi\u0119ki niej u\u017cytkownik b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 uzyska\u0107 r\u00f3\u017cne informacje o historii park\u00f3w oraz ich&nbsp; znaczeniu kulturowym, a tak\u017ce przeczyta\u0107 opisy o wyst\u0119puj\u0105cych w parkach ro\u015blinach czy zwierz\u0119tach.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt realizowany jest przez Miasto Tarnobrzeg (partner wiod\u0105cy) we wsp\u00f3\u0142pracy z Rezerwatem Narodowym \u201eZamki Tarnopolszczyzny\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142kowita warto\u015b\u0107 projektu wynosi ponad 2,7 mln euro z&nbsp; czego 2,4 mln euro to kwota dofinansowania z Programu PL-UA.<\/p>\n\n\n\n<p>W obu projektach b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c realizowane dzia\u0142ania mi\u0119kkie w postaci konferencji, wizyt studyjnych, praktycznych szkole\u0144 i kampanii edukacyjnych. Projekt&nbsp;<em>BIODIVERSITY oraz projekt&nbsp;<\/em><em>EcoParks<\/em>&nbsp;przyczyni\u0105 si\u0119 do zwi\u0119kszenia \u015bwiadomo\u015bci, wzbogacenia wiedzy oraz b\u0119d\u0105 szans\u0105 na wymian\u0119 cennych do\u015bwiadcze\u0144 w polsko-ukrai\u0144skich partnerstwach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"37331\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37331\" srcset=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-300x169.jpg 300w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-768x432.jpg 768w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/01.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"589\" data-id=\"37332\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37332\" srcset=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02.jpg 800w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02-300x221.jpg 300w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/02-768x565.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"34796\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34796\" srcset=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/03.jpg 1024w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/03-300x200.jpg 300w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/03-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"37334\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37334\" srcset=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04.jpg 1024w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04-300x200.jpg 300w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/04-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"271\" data-id=\"37335\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/06-MK.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37335\" srcset=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/06-MK.jpg 600w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/06-MK-300x136.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"37336\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-MK-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37336\" srcset=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-MK-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-MK-300x200.jpg 300w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-MK-768x512.jpg 768w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-MK-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07-MK.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrona \u015brodowiska naturalnego, jako jednego z najwa\u017cniejszych zasob\u00f3w, jest kwesti\u0105 kluczow\u0105, a nasza \u015bwiadomo\u015b\u0107 w tej materii nieustannie wzrasta. Miasta musz\u0105 sprosta\u0107 wyzwaniom zwi\u0105zanym ze zmianami klimatu, wspiera\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony rozw\u00f3j i tworzy\u0107 plany zagospodarowania przestrzennego, tak aby \u017cyj\u0105cym w nich ludziom zapewni\u0107 otoczenie, kt\u00f3re sprzyja dobremu zdrowiu oraz poczuciu komfortu i bezpiecze\u0144stwa. Ma\u0142a dost\u0119pno\u015b\u0107 teren\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":37333,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-39833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-11 13:04:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39833"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39839,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39833\/revisions\/39839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}