{"id":42505,"date":"2025-11-26T15:58:08","date_gmt":"2025-11-26T13:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/pl-ua.eu\/winners-of-the-discover-the-uniqueness-of-the-pl-ua-programme-regions-contest\/"},"modified":"2025-11-26T16:15:34","modified_gmt":"2025-11-26T14:15:34","slug":"winners-of-the-discover-the-uniqueness-of-the-pl-ua-programme-regions-contest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/winners-of-the-discover-the-uniqueness-of-the-pl-ua-programme-regions-contest\/","title":{"rendered":"Zwyci\u0119zcy konkursu \u201eOdkryj pi\u0119kno region\u00f3w Programu PL-UA\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>Mamy przyjemno\u015b\u0107 og\u0142osi\u0107 zwyci\u0119zc\u00f3w konkursu fotograficznego &#8222;Odkryj pi\u0119kno region\u00f3w Programu PL-UA&#8221;, kt\u00f3rzy nadsy\u0142ali zdj\u0119cia w dw\u00f3ch kategoriach tematycznych. Serdecznie dzi\u0119kujemy za zainteresowanie i za liczne zg\u0142oszenia, spo\u015br\u00f3d kt\u00f3rych jury, po burzliwych obradach, wybra\u0142o zwyci\u0119skie fotografie.<\/p>\n\n\n\n<p>W ocenie jury najlepsze zdj\u0119cia spe\u0142niaj\u0105ce kryteria konkursu to:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Z Polski:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kategoria: Pi\u0119kno przyrody (fauna i flora obszaru Programu PL-UA)<\/strong><br>1. miejsce: Marek Bednarz (Cisowa G\u00f3ra \u2013 Suwalski Park Krajobrazowy, wojew\u00f3dztwo podlaskie)<br>2. miejsce: Alicja Birgiel (Rzeka Rospuda, wojew\u00f3dztwo podlaskie)<br>3. miejsce: Wojciech Domaga\u0142a (Roztocze, wojew\u00f3dztwo lubelskie)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kategoria: Wok\u00f3\u0142 projekt\u00f3w PL-UA<\/strong><br>1. miejsce: Marta Niemyjska (projekt <em>CleanBug<\/em> \u2013 Drohiczyn, wojew\u00f3dztwo podlaskie)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Z Ukrainy:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kategoria: Pi\u0119kno przyrody (fauna i flora obszaru Programu PL-UA)<\/strong><br>1. miejsce: Serhij Kancyrenko (Narodowy Rezerwat Przyrody \u201eR\u00f3wie\u0144ski\u201d, obw\u00f3d r\u00f3wie\u0144ski)<br>2. miejsce: Ivan Zubkovych (Park Narodowy Nobel, obw\u00f3d r\u00f3wie\u0144ski)<br>3. miejsce: Roman Pavluk (Dolina Horynia, okolice wsi Z\u0142a\u017ane, obw\u00f3d r\u00f3wie\u0144ski)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kategoria: Wok\u00f3\u0142 projekt\u00f3w PL-UA<\/strong><br>1. miejsce: Lyubov Gorbatso \u00a0(projekt <em>RescueFirstAid<\/em>, obw\u00f3d lwowski)<br>2. miejsce: Aleksandra Caruk (projekt <em>RehabHelpPL-UA<\/em>, szpital w W\u0142odzimierzu, obw\u00f3d wo\u0142y\u0144ski)<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Z uczestnikami konkursu skontaktujemy si\u0119 indywidualnie w celu ustalenia sposobu dostarczenia nagr\u00f3d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Raz jeszcze dzi\u0119kujemy wszystkim uczestnikom, gratulujemy zwyci\u0119zcom i ju\u017c teraz zapraszamy na kolejne konkursy, o kt\u00f3rych b\u0119dziemy informowa\u0107 na tej stronie, a tak\u017ce na FB fanpage&#8217;u Programu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"\">\n\n  <div class=\"widget-image-gallery galRB gal-6623\">\n\n    <div id=\"swiperGalFUll-6623\"\n      class=\"swiper widget-image-gallery__full swiper-initialized swiper-horizontal swiper-pointer-events swiper-backface-hidden\">\n\n      <div class=\"swiper-wrapper\" id=\"swiper-wrapper-6623\" aria-live=\"polite\"\n        style=\"transform: translate3d(0px, 0px, 0px);\">\n\n        \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg  swiper-slide-active \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"0\"\n        data-title=\"1st place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nMarek Bednarz (Cisowa G\u00f3ra \u2013 Suwa\u0142ki Landscape Park, Podlaskie Voivodeship)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"1 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marek-Bednarz.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marek-Bednarz.jpg\" alt=\"1st place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nMarek Bednarz (Cisowa G\u00f3ra \u2013 Suwa\u0142ki Landscape Park, Podlaskie Voivodeship)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"1\"\n        data-title=\"2nd place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nAlicja Birgiel (Rospuda River, Podlaskie Voivodeship)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"2 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Alicja-Birgiel-rotated.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Alicja-Birgiel-rotated.jpg\" alt=\"2nd place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nAlicja Birgiel (Rospuda River, Podlaskie Voivodeship)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"2\"\n        data-title=\"3rd place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nWojciech Domaga\u0142a (Roztocze, Lublin Voivodeship)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"3 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wojciech-Domagala-scaled.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wojciech-Domagala-scaled.jpg\" alt=\"3rd place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nWojciech Domaga\u0142a (Roztocze, Lublin Voivodeship)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"3\"\n        data-title=\"1st place in the category \"Around the PL-UA projects\" (PL);\r\nMarta Niemyjska (CleanBug project \u2013 Drohiczyn, Podlaskie Voivodeship)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"4 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marta-Niemyjska.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marta-Niemyjska.jpg\" alt=\"1st place in the category \"Around the PL-UA projects\" (PL);\r\nMarta Niemyjska (CleanBug project \u2013 Drohiczyn, Podlaskie Voivodeship)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"4\"\n        data-title=\"1st place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nSerhij Kancyrenko (Rivne Nature Reserve, Rivne Oblast)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"5 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Serhij-Kancyrenko.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Serhij-Kancyrenko.jpg\" alt=\"1st place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nSerhij Kancyrenko (Rivne Nature Reserve, Rivne Oblast)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"5\"\n        data-title=\"2nd place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nIvan Zubkovych (Nobel National Park, Rivne Oblast)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"6 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ivan-Zubkovych.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ivan-Zubkovych.jpg\" alt=\"2nd place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nIvan Zubkovych (Nobel National Park, Rivne Oblast)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"6\"\n        data-title=\"3rd place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nRoman Pavluk (Horyn Valley, near the village of Zlazne, Rivne Oblast)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"7 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Roman-Pawluk.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Roman-Pawluk.jpg\" alt=\"3rd place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nRoman Pavluk (Horyn Valley, near the village of Zlazne, Rivne Oblast)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"7\"\n        data-title=\"1st place in the category \"Around the PL-UA projects\" (UA);\r\nLyubov Gorbatso (RescueFirstAid project, Lviv Oblast)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"8 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lyubov-Gorbatso.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lyubov-Gorbatso.jpg\" alt=\"1st place in the category \"Around the PL-UA projects\" (UA);\r\nLyubov Gorbatso (RescueFirstAid project, Lviv Oblast)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6623\"\n        data-bs-slide-to=\"8\"\n        data-title=\"2nd place in the category \"Around the PL-UA projects\" (UA);\r\nOleksandra Charuk (RehabHelpPL-UA project, hospital in Volodymyr, Volyn Oblast)\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6623\"\n          aria-label=\"9 \/ 9\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Aleksandra-Caruk.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Aleksandra-Caruk.jpg\" alt=\"2nd place in the category \"Around the PL-UA projects\" (UA);\r\nOleksandra Charuk (RehabHelpPL-UA project, hospital in Volodymyr, Volyn Oblast)\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n\n      <\/div>\n\n\n      <span class=\"swiper-notification\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/span>\n\n    <\/div>\n\n    <div id=\"swiperGalThumb-6623\" data-galid=\"6623\"\n      class=\"swiper widget-image-gallery__thumbs swiper-initialized swiper-horizontal swiper-pointer-events swiper-free-mode swiper-backface-hidden swiper-thumbs\">\n      <div class=\"swiper-wrapper\" id=\"swiper-wrapper-6623\" aria-live=\"polite\"\n        style=\"transform: translate3d(0px, 0px, 0px);\">\n\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marek-Bednarz.jpg\" alt=\"1st place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nMarek Bednarz (Cisowa G\u00f3ra \u2013 Suwa\u0142ki Landscape Park, Podlaskie Voivodeship)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Alicja-Birgiel-rotated.jpg\" alt=\"2nd place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nAlicja Birgiel (Rospuda River, Podlaskie Voivodeship)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wojciech-Domagala-scaled.jpg\" alt=\"3rd place in the category \"The beauty of nature\" (PL);\r\nWojciech Domaga\u0142a (Roztocze, Lublin Voivodeship)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marta-Niemyjska.jpg\" alt=\"1st place in the category \"Around the PL-UA projects\" (PL);\r\nMarta Niemyjska (CleanBug project \u2013 Drohiczyn, Podlaskie Voivodeship)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Serhij-Kancyrenko.jpg\" alt=\"1st place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nSerhij Kancyrenko (Rivne Nature Reserve, Rivne Oblast)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ivan-Zubkovych.jpg\" alt=\"2nd place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nIvan Zubkovych (Nobel National Park, Rivne Oblast)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Roman-Pawluk.jpg\" alt=\"3rd place in the category \"The beauty of nature\" (UA);\r\nRoman Pavluk (Horyn Valley, near the village of Zlazne, Rivne Oblast)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lyubov-Gorbatso.jpg\" alt=\"1st place in the category \"Around the PL-UA projects\" (UA);\r\nLyubov Gorbatso (RescueFirstAid project, Lviv Oblast)\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Aleksandra-Caruk.jpg\" alt=\"2nd place in the category \"Around the PL-UA projects\" (UA);\r\nOleksandra Charuk (RehabHelpPL-UA project, hospital in Volodymyr, Volyn Oblast)\">\n        <\/div>\n        \n\n      <\/div>\n      <span class=\"swiper-notification\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/span>\n    <\/div>\n          <!--\n    <div class=\"widget-image-gallery__caption\">\n      <p>Opis zdj\u0119cia5, fot. Jan Kowalski<\/p>\n    <\/div>-->\n\n\n    <div class=\"image-swiper-button-prev swiper-button-prev\" role=\"button\" aria-label=\"Poprzedni obraz\"\n      aria-controls=\"swiper-wrapper-6623\" aria-disabled=\"false\">\n    <\/div>\n\n    <div class=\"image-swiper-button-next swiper-button-next swiper-button-disabled\" role=\"button\"\n      aria-label=\"Nast\u0119pny obraz\" aria-controls=\"swiper-wrapper-3574\" aria-disabled=\"true\">\n    <\/div>\n\n\n\n\n  <\/div>\n\n  \n  <div class=\"modal fade gal_modal\" id=\"exampleModal6623\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n    <div class=\"modal-dialog\">\n      <div class=\"modal-content\">\n        <div class=\"modal-header\">\n          <button type=\"button\" class=\"btn-close\" data-bs-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Zamkn\u0105\u0107\">\n          <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/close.svg\"\n              alt=Zamkn\u0105\u0107>\n          <span class=\"visually-hidden\">Zamkn\u0105\u0107<\/span>\n        <\/button>\n        <\/div>\n\n          <div class=\"row no_mobile\">\n\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 gal_left\">\n              <button type=\"button\" data-bs-target=\"#carouselExample6623\" data-bs-slide=\"prev\"\n                aria-label=\"Poprzedni obraz\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/back.svg\" alt=\"\"> <\/button>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"col-xxl-8 col-xl-8 col-lg-8 col-md-8 col-sm-8\">\n\n              <div id=\"carouselExample6623\" class=\"carousel slide\" data-bs-interval=\"50000\"\n                data-bs-ride=\"carousel\">\n\n                <div class=\"carousel-inner\">\n\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item  active \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marek-Bednarz.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (PL);\r\nMarek Bednarz (Cisowa G\u00f3ra \u2013 Suwa\u0142ki Landscape Park, Podlaskie Voivodeship)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 1 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Alicja-Birgiel-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            2nd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (PL);\r\nAlicja Birgiel (Rospuda River, Podlaskie Voivodeship)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 2 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wojciech-Domagala-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            3rd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (PL);\r\nWojciech Domaga\u0142a (Roztocze, Lublin Voivodeship)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 3 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marta-Niemyjska.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;Around the PL-UA projects&#8221; (PL);\r\nMarta Niemyjska (CleanBug project \u2013 Drohiczyn, Podlaskie Voivodeship)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 4 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Serhij-Kancyrenko.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (UA);\r\nSerhij Kancyrenko (Rivne Nature Reserve, Rivne Oblast)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 5 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ivan-Zubkovych.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            2nd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (UA);\r\nIvan Zubkovych (Nobel National Park, Rivne Oblast)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 6 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Roman-Pawluk.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            3rd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (UA);\r\nRoman Pavluk (Horyn Valley, near the village of Zlazne, Rivne Oblast)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 7 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lyubov-Gorbatso.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;Around the PL-UA projects&#8221; (UA);\r\nLyubov Gorbatso (RescueFirstAid project, Lviv Oblast)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 8 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Aleksandra-Caruk.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            2nd place in the category &#8222;Around the PL-UA projects&#8221; (UA);\r\nOleksandra Charuk (RehabHelpPL-UA project, hospital in Volodymyr, Volyn Oblast)                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 9 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                <\/div>\n\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 gal_right\">\n              <button type=\"button\" data-bs-target=\"#carouselExample6623\" data-bs-slide=\"next\"\n                aria-label=\"Nast\u0119pny obraz\"> <img decoding=\"async\"\n                  src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/next.svg\" alt=\"\"><\/button>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n\n\n          <div class=\"row no_desk\">\n\n            <div class=\"col-xxl-8 col-xl-8 col-lg-8 col-md-8 col-sm-8\">\n\n              <div id=\"carouselExample6623mob6623\" class=\"carousel slide\" data-bs-interval=\"50000\"\n                data-bs-ride=\"carousel\">\n\n                <div class=\"carousel-inner\">\n\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item  active \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marek-Bednarz.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (PL);\r\nMarek Bednarz (Cisowa G\u00f3ra \u2013 Suwa\u0142ki Landscape Park, Podlaskie Voivodeship)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 1 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Alicja-Birgiel-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            2nd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (PL);\r\nAlicja Birgiel (Rospuda River, Podlaskie Voivodeship)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 2 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wojciech-Domagala-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            3rd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (PL);\r\nWojciech Domaga\u0142a (Roztocze, Lublin Voivodeship)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 3 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Marta-Niemyjska.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;Around the PL-UA projects&#8221; (PL);\r\nMarta Niemyjska (CleanBug project \u2013 Drohiczyn, Podlaskie Voivodeship)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 4 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Serhij-Kancyrenko.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (UA);\r\nSerhij Kancyrenko (Rivne Nature Reserve, Rivne Oblast)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 5 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ivan-Zubkovych.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            2nd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (UA);\r\nIvan Zubkovych (Nobel National Park, Rivne Oblast)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 6 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Roman-Pawluk.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            3rd place in the category &#8222;The beauty of nature&#8221; (UA);\r\nRoman Pavluk (Horyn Valley, near the village of Zlazne, Rivne Oblast)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 7 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lyubov-Gorbatso.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            1st place in the category &#8222;Around the PL-UA projects&#8221; (UA);\r\nLyubov Gorbatso (RescueFirstAid project, Lviv Oblast)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 8 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Aleksandra-Caruk.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            2nd place in the category &#8222;Around the PL-UA projects&#8221; (UA);\r\nOleksandra Charuk (RehabHelpPL-UA project, hospital in Volodymyr, Volyn Oblast)\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 9 z 9<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-12 gal_arrow mb-30px\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/back.svg\"\n                data-bs-target=\"#carouselExample6623mob6623\" data-bs-slide=\"prev\" alt=\"\"> <img decoding=\"async\"\n                src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/next.svg\"\n                data-bs-target=\"#carouselExample6623mob6623\" data-bs-slide=\"next\" alt=\"\">\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mamy przyjemno\u015b\u0107 og\u0142osi\u0107 zwyci\u0119zc\u00f3w konkursu fotograficznego &#8222;Odkryj pi\u0119kno region\u00f3w Programu PL-UA&#8221;, kt\u00f3rzy nadsy\u0142ali zdj\u0119cia w dw\u00f3ch kategoriach tematycznych. Serdecznie dzi\u0119kujemy za zainteresowanie i za liczne zg\u0142oszenia, spo\u015br\u00f3d kt\u00f3rych jury, po burzliwych obradach, wybra\u0142o zwyci\u0119skie fotografie. W ocenie jury najlepsze zdj\u0119cia spe\u0142niaj\u0105ce kryteria konkursu to: Z Polski: Kategoria: Pi\u0119kno przyrody (fauna i flora obszaru Programu PL-UA)1. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":42494,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-42505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-11 09:16:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42505"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42522,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42505\/revisions\/42522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}