{"id":43157,"date":"2026-01-07T16:32:52","date_gmt":"2026-01-07T14:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pl-ua.eu\/?p=43157"},"modified":"2026-01-07T17:04:52","modified_gmt":"2026-01-07T15:04:52","slug":"historie-z-projektow-5-gory-i-sila-czlowieka-od-zolnierza-do-ratownika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/historie-z-projektow-5-gory-i-sila-czlowieka-od-zolnierza-do-ratownika\/","title":{"rendered":"Historie z projekt\u00f3w 5. G\u00f3ry i si\u0142a cz\u0142owieka \u2013 od \u017co\u0142nierza do ratownika"},"content":{"rendered":"\n<p>Zapraszamy do lektury kolejnej opowie\u015bci z serii \u201eHistorie z projekt\u00f3w\u201d \u2013 zbioru prezentuj\u0105cego ludzi, kt\u00f3rzy realizuj\u0105 projekty lub korzystaj\u0105 z ich efekt\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda historia przedstawia osoby, miejsca i dzia\u0142ania, kt\u00f3re \u2013 przy wsparciu Programu Interreg NEXT Polska \u2013 Ukraina 2021-2027 \u2013 przynosz\u0105 trwa\u0142\u0105 popraw\u0119 jako\u015bci \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w pogranicza i zwi\u0119kszaj\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 turystyczn\u0105 tych teren\u00f3w. Mamy nadziej\u0119, \u017ce historie te b\u0119d\u0105 zach\u0119t\u0105 do nowych inicjatyw transgranicznych. <\/p>\n\n\n\n<p>Zapraszamy do lektury kolejnej inspiruj\u0105cej opowie\u015bci!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Niebezpiecze\u0144stwa i trudno\u015bci nigdy nie przera\u017ca\u0142y Oleksija. Zawsze prowadzi\u0142 aktywny tryb \u017cycia: od dzieci\u0144stwa trenowa\u0142 w klubach sportowych i chodzi\u0142 po g\u00f3rach. Jako doros\u0142y cz\u0142owiek wybra\u0142 karier\u0119 wojskow\u0105 i po\u015bwi\u0119ci\u0142 26 lat s\u0142u\u017cbie. Jednak zawsze by\u0142a w nim mi\u0142o\u015b\u0107 do g\u00f3r. Nawet podczas studi\u00f3w Oleksij organizowa\u0142 w\u0119dr\u00f3wki dla swoich koleg\u00f3w z uczelni. A kiedy odszed\u0142 z si\u0142 zbrojnych, zrobi\u0142 to, co zwykle robi\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy nie potrafi\u0105 usiedzie\u0107 w miejscu \u2013 zacz\u0105\u0142 szuka\u0107 nowych wyzwa\u0144. Uko\u0144czy\u0142 szkolenie na przewodnika w Stowarzyszeniu Przewodnik\u00f3w G\u00f3rskich \u201eRovin\u201d (beneficjent dw\u00f3ch projekt\u00f3w finansowanych w ramach Programu Wsp\u00f3\u0142pracy Transgranicznej Polska\u2013Bia\u0142oru\u015b\u2013Ukraina 2014-2020) i oprowadza\u0142 grupy po Karpatach. P\u00f3\u017aniej dowiedzia\u0142 si\u0119 o tworzeniu jednostek ratownictwa g\u00f3rskiego w ramach projektu realizowanego przez Stowarzyszenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Oleksij do\u0142\u0105czy\u0142 do tych, kt\u00f3rzy spiesz\u0105 z pomoc\u0105 zab\u0142\u0105kanym, wyczerpanym, przemarzni\u0119tym lub rannym w\u0119drowcom w g\u00f3rach. Dobrze zna Karpaty i rozumie niebezpiecze\u0144stwa, jakie si\u0119 w nich kryj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"widget-quote\">\n  <blockquote class=\"widget-quote__blockquote\" style=\"max-width: 600px\">\n    <p>Karpaty mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 stosunkowo bezpiecznymi g\u00f3rami \u2013 nie s\u0105 zbyt wysokie i sprawiaj\u0105 wra\u017cenie \u0142agodnych. Jednak to wra\u017cenie jest mylne. Ka\u017cdego roku setki turyst\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 w niebezpiecznych sytuacjach, a wiele z nich ko\u0144czy si\u0119 tragicznymi wypadkami.<\/p>\n    <footer class=\"widget-quote__blockquote__footer\">\n          <p><\/p>\n    <\/footer>\n  <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<p>W akcjach poszukiwawczo-ratowniczych bior\u0105 udzia\u0142 zar\u00f3wno pa\u0144stwowe jednostki ratownicze w ramach Pa\u0144stwowej S\u0142u\u017cby Ratowniczej Ukrainy, jak i ratownicy wolontariusze. Co ciekawe, ratownicy g\u00f3rscy dzia\u0142aj\u0105 nie tylko w g\u00f3rach: mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c bra\u0107 udzia\u0142 w akcjach poszukiwawczych na terenach nizinnych, poniewa\u017c dysponuj\u0105 zaawansowanymi metodami i umiej\u0119tno\u015bciami poszukiwawczymi oraz potrafi\u0105 wykonywa\u0107 zadania na du\u017cych wysoko\u015bciach, w tym prace na budynkach. Oczywi\u015bcie s\u0105 te\u017c gotowi udzieli\u0107 pierwszej pomocy w razie potrzeby.<\/p>\n\n\n\n<p>Wojna zmieni\u0142a \u017cycie Oleksija \u2013 ponownie wst\u0105pi\u0142 do Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy i bra\u0142 udzia\u0142 w walkach na wschodzie kraju. W ekstremalnych sytuacjach zar\u00f3wno jego profesjonalne wyszkolenie wojskowe, jak i umiej\u0119tno\u015bci ratownicze okaza\u0142y si\u0119 nieocenione.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"widget-quote\">\n  <blockquote class=\"widget-quote__blockquote\" style=\"max-width: 600px\">\n    <p>Zda\u0142em sobie spraw\u0119, \u017ce ludzie, kt\u00f3rzy mieli podobne do\u015bwiadczenia do moich \u2013 lub przynajmniej nauczyli si\u0119 czego\u015b samodzielnie, uprawiali turystyk\u0119 lub w\u0119drowali po g\u00f3rach \u2013 byli znacznie bardziej odporni ni\u017c inni. Wida\u0107 to od razu.<\/p>\n    <footer class=\"widget-quote__blockquote__footer\">\n          <p><\/p>\n    <\/footer>\n  <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<p>Po pe\u0142noskalowej inwazji Rosji na Ukrain\u0119 kwestia bezpiecze\u0144stwa i ratownictwa nabra\u0142a nowego znaczenia. Nawet na tak zwanych \u201ety\u0142ach\u201d ludzie gin\u0105 od wybuch\u00f3w i od\u0142amk\u00f3w, a zakres zada\u0144 ratownik\u00f3w nieustannie si\u0119 zmienia. Po powrocie do domu Oleksij zosta\u0142 kierownikiem centrum edukacji patriotycznej dla uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 \u015brednich. We Lwowie jest 15 takich o\u015brodk\u00f3w. Opr\u00f3cz pracy z dzie\u0107mi o\u015brodki te prowadz\u0105 r\u00f3wnie\u017c szkolenia z zakresu bezpiecze\u0144stwa dla mieszka\u0144c\u00f3w i pracownik\u00f3w administracji. Oleksij jest teraz nie tylko ratownikiem \u2013 dzieli si\u0119 r\u00f3wnie\u017c swoj\u0105 wiedz\u0105 z innymi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"widget-quote\">\n  <blockquote class=\"widget-quote__blockquote\" style=\"max-width: 600px\">\n    <p>Uwa\u017cam, \u017ce ka\u017cdy powinien posiada\u0107 podstawow\u0105 wiedz\u0119 na temat post\u0119powania w sytuacjach zagro\u017cenia, a umiej\u0119tno\u015bci ratownicze s\u0105 po prostu niezb\u0119dne. \u017byjemy w czasach, w kt\u00f3rych niebezpiecze\u0144stwo mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 wsz\u0119dzie, w ka\u017cdej chwili i dotkn\u0105\u0107 ka\u017cdego. Cz\u0119sto najskuteczniejszym ratownikiem jest po prostu osoba, kt\u00f3ra akurat znajduje si\u0119 w pobli\u017cu i dobrze, je\u015bli wie, jak zareagowa\u0107. Pierwsza pomoc to co\u015b, co ka\u017cdy powinien umie\u0107. Nawet w moim najbli\u017cszym otoczeniu s\u0105 osoby, kt\u00f3re straci\u0142y bliskich, poniewa\u017c nie wiedzia\u0142y, jak udzieli\u0107 pomocy.<\/p>\n    <footer class=\"widget-quote__blockquote__footer\">\n          <p><\/p>\n    <\/footer>\n  <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<p>Oleksij przechodzi r\u00f3wnie\u017c szkolenie w ramach projektu Interreg PL-UA <em>RescueFirstAid<\/em>, kt\u00f3rego celem jest wzmocnienie zespo\u0142\u00f3w ratownictwa g\u00f3rskiego. Wraz z nim szkol\u0105 si\u0119 przedstawiciele Pa\u0144stwowej S\u0142u\u017cby Ratowniczej i ratownicy wolontariusze. Ukrai\u0144scy ratownicy ucz\u0105 si\u0119 pracowa\u0107 w warunkach wojennych, reagowa\u0107 na nowe zagro\u017cenia i korzysta\u0107 z nowoczesnego sprz\u0119tu zakupionego w ramach projektu. Jednym z nowo opracowanych narz\u0119dzi jest system informacyjny z aplikacj\u0105 mobiln\u0105 \u201ePoriatunok\u201d (\u201eRatunek\u201d). Posiadanie aplikacji w telefonie pozwala na wys\u0142anie sygna\u0142u alarmowego w sytuacji zagro\u017cenia poprzez trzykrotne naci\u015bni\u0119cie ekranu smartfona. S\u0142u\u017cby ratownicze natychmiast otrzymuj\u0105 dok\u0142adne wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne osoby znajduj\u0105cej si\u0119 w niebezpiecze\u0144stwie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"widget-quote\">\n  <blockquote class=\"widget-quote__blockquote\" style=\"max-width: 600px\">\n    <p>Widzia\u0142em, jak dzia\u0142a ta aplikacja \u2013 jak sygna\u0142 dociera do centrum kontroli, jak informacje trafiaj\u0105 na wszystkie poziomy, jak reaguj\u0105 s\u0142u\u017cby. Mo\u017cna j\u0105 wykorzysta\u0107 nie tylko w g\u00f3rach, ale tak\u017ce podczas zawale\u0144 budynk\u00f3w. Ratownicy otrzymuj\u0105 nie tylko lokalizacj\u0119 osoby, ale tak\u017ce informacje o chorobach przewlek\u0142ych, a nawet o tym, ile baterii pozosta\u0142o w jej telefonie.<\/p>\n    <footer class=\"widget-quote__blockquote__footer\">\n          <p><\/p>\n    <\/footer>\n  <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<p>Oleksij jest zadowolony z wysokiego poziomu szkole\u0144 prowadzonych przez polskich i ukrai\u0144skich instruktor\u00f3w w ramach projektu, a tak\u017ce z mo\u017cliwo\u015bci prze\u0107wiczenia wszystkiego na modelach szkoleniowych. M\u00f3wi, \u017ce natychmiast dzieli si\u0119 zdobyt\u0105 wiedz\u0105 z innymi.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"widget-quote\">\n  <blockquote class=\"widget-quote__blockquote\" style=\"max-width: 600px\">\n    <p>Ide\u0105 projektu RescueFirstAid by\u0142o wdro\u017cenie do nowych technologii, przejmowanie europejskich do\u015bwiadcze\u0144, a nast\u0119pnie dzielenie si\u0119 t\u0105 wiedz\u0105, tak aby ka\u017cdy, kto uko\u0144czy\u0142 szkolenie, przekazywa\u0142 te umiej\u0119tno\u015bci swoim wsp\u00f3\u0142pracownikom. W ten spos\u00f3b wiedz\u0119 otrzymuje czterokrotnie wi\u0119cej os\u00f3b ni\u017c fizycznie uczestniczy w szkoleniach. W przypadku Oleksija liczba ta jest jeszcze wy\u017csza, poniewa\u017c uczy on setki dzieci i doros\u0142ych. Pomaga r\u00f3wnie\u017c popularyzowa\u0107 aplikacj\u0119 \u201ePoriatunok\u201d i szkoli ludzi w zakresie jej obs\u0142ugi. Tym w\u0142a\u015bnie si\u0119 obecnie zajmujemy \u2013 m\u00f3wi Ivan Horbatsio, koordynator projektu.<\/p>\n    <footer class=\"widget-quote__blockquote__footer\">\n          <p><\/p>\n    <\/footer>\n  <\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o projekcie <a href=\"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/projekty-i-historie\/rescuefirstaid\/\"><em>RescueFirstAid<\/em> <\/a><\/li>\n\n\n\n<li>\u015aled\u017a aktualizacje dotycz\u0105ce projektu na profilu <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Project.Rescue.First.Aid\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Facebook<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li>Pobierz aplikacj\u0119 \u201eRatunek\u201d na sw\u00f3j telefon: <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/ua\/app\/%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%BA\/id1597747940\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">iOS<\/a> or <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=org.ituse.poriatunok&amp;hl=uk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Android<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"\">\n\n  <div class=\"widget-image-gallery galRB gal-6438\">\n\n    <div id=\"swiperGalFUll-6438\"\n      class=\"swiper widget-image-gallery__full swiper-initialized swiper-horizontal swiper-pointer-events swiper-backface-hidden\">\n\n      <div class=\"swiper-wrapper\" id=\"swiper-wrapper-6438\" aria-live=\"polite\"\n        style=\"transform: translate3d(0px, 0px, 0px);\">\n\n        \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg  swiper-slide-active \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6438\"\n        data-bs-slide-to=\"0\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6438\"\n          aria-label=\"1 \/ 6\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid1.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid1.jpg\" alt=\"\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6438\"\n        data-bs-slide-to=\"1\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6438\"\n          aria-label=\"2 \/ 6\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-2.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-2.jpg\" alt=\"\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6438\"\n        data-bs-slide-to=\"2\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6438\"\n          aria-label=\"3 \/ 6\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-3.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-3.jpg\" alt=\"\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6438\"\n        data-bs-slide-to=\"3\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6438\"\n          aria-label=\"4 \/ 6\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-4.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-4.jpg\" alt=\"\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6438\"\n        data-bs-slide-to=\"4\"\n        data-title=\"\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6438\"\n          aria-label=\"5 \/ 6\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-5.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-5.jpg\" alt=\"\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n        \n        <div class=\"swiper-slide excludeimg \"\n            tabindex=\"0\"\n        data-sliderId =\"6438\"\n        data-bs-slide-to=\"5\"\n        data-title=\"Oleksii Sopilko\" role=\"group\"\n          data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal6438\"\n          aria-label=\"6 \/ 6\"\n          style=\"background: linear-gradient(rgba(211, 211, 211), rgba(211, 211, 211))\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-OleksiiSopilko.jpg\" class=\"gal_bg_img\" style=\"\n    width: 100% !important;\">\n\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-OleksiiSopilko.jpg\" alt=\"Oleksii Sopilko\" class=\"gal_main_img\" style=\"\">\n        <\/div>\n                \n\n\n      <\/div>\n\n\n      <span class=\"swiper-notification\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/span>\n\n    <\/div>\n\n    <div id=\"swiperGalThumb-6438\" data-galid=\"6438\"\n      class=\"swiper widget-image-gallery__thumbs swiper-initialized swiper-horizontal swiper-pointer-events swiper-free-mode swiper-backface-hidden swiper-thumbs\">\n      <div class=\"swiper-wrapper\" id=\"swiper-wrapper-6438\" aria-live=\"polite\"\n        style=\"transform: translate3d(0px, 0px, 0px);\">\n\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid1.jpg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-2.jpg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-3.jpg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-4.jpg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-5.jpg\" alt=\"\">\n        <\/div>\n        \n        \n        <div class=\"swiper-slide swiper-slide-prev\" style=\"width: 139px; margin-right: 30px;\" role=\"group\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-OleksiiSopilko.jpg\" alt=\"Oleksii Sopilko\">\n        <\/div>\n        \n\n      <\/div>\n      <span class=\"swiper-notification\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/span>\n    <\/div>\n          <!--\n    <div class=\"widget-image-gallery__caption\">\n      <p>Opis zdj\u0119cia5, fot. Jan Kowalski<\/p>\n    <\/div>-->\n\n\n    <div class=\"image-swiper-button-prev swiper-button-prev\" role=\"button\" aria-label=\"Poprzedni obraz\"\n      aria-controls=\"swiper-wrapper-6438\" aria-disabled=\"false\">\n    <\/div>\n\n    <div class=\"image-swiper-button-next swiper-button-next swiper-button-disabled\" role=\"button\"\n      aria-label=\"Nast\u0119pny obraz\" aria-controls=\"swiper-wrapper-7668\" aria-disabled=\"true\">\n    <\/div>\n\n\n\n\n  <\/div>\n\n  \n  <div class=\"modal fade gal_modal\" id=\"exampleModal6438\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\">\n    <div class=\"modal-dialog\">\n      <div class=\"modal-content\">\n        <div class=\"modal-header\">\n          <button type=\"button\" class=\"btn-close\" data-bs-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Zamkn\u0105\u0107\">\n          <img decoding=\"async\"\n              src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/close.svg\"\n              alt=Zamkn\u0105\u0107>\n          <span class=\"visually-hidden\">Zamkn\u0105\u0107<\/span>\n        <\/button>\n        <\/div>\n\n          <div class=\"row no_mobile\">\n\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 gal_left\">\n              <button type=\"button\" data-bs-target=\"#carouselExample6438\" data-bs-slide=\"prev\"\n                aria-label=\"Poprzedni obraz\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/back.svg\" alt=\"\"> <\/button>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"col-xxl-8 col-xl-8 col-lg-8 col-md-8 col-sm-8\">\n\n              <div id=\"carouselExample6438\" class=\"carousel slide\" data-bs-interval=\"50000\"\n                data-bs-ride=\"carousel\">\n\n                <div class=\"carousel-inner\">\n\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item  active \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid1.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 1 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-2.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 2 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-3.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 3 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-4.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 4 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-5.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                                                                                  <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 5 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-OleksiiSopilko.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            Oleksii Sopilko                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 6 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                    \n                <\/div>\n\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 gal_right\">\n              <button type=\"button\" data-bs-target=\"#carouselExample6438\" data-bs-slide=\"next\"\n                aria-label=\"Nast\u0119pny obraz\"> <img decoding=\"async\"\n                  src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/next.svg\" alt=\"\"><\/button>\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n\n\n          <div class=\"row no_desk\">\n\n            <div class=\"col-xxl-8 col-xl-8 col-lg-8 col-md-8 col-sm-8\">\n\n              <div id=\"carouselExample6438mob6438\" class=\"carousel slide\" data-bs-interval=\"50000\"\n                data-bs-ride=\"carousel\">\n\n                <div class=\"carousel-inner\">\n\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item  active \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid1.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 1 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-2.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 2 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-3.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 3 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-4.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 4 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-5.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            \n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 5 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  \n                                    <div class=\"carousel-item \">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RescueFirstAid-OleksiiSopilko.jpg\" alt=\"\" class=\"img_all\">\n                    <div class=\"row\">\n\n                      <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                        <div class=\"img_caption\">\n                          <div class=\"cap_text\">\n                            Oleksii Sopilko\n                                                      <\/div>\n                          <div class=\"cap_num\">\n                            <strong> 6 z 6<\/strong>\n                          <\/div>\n\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                                  <\/div>\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n            <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-12 gal_arrow mb-30px\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/back.svg\"\n                data-bs-target=\"#carouselExample6438mob6438\" data-bs-slide=\"prev\" alt=\"\"> <img decoding=\"async\"\n                src=\"https:\/\/pl-ua.eu\/wp-content\/themes\/fundusze\/assets\/images\/next.svg\"\n                data-bs-target=\"#carouselExample6438mob6438\" data-bs-slide=\"next\" alt=\"\">\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  \n\n\n<p> &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do lektury kolejnej opowie\u015bci z serii \u201eHistorie z projekt\u00f3w\u201d \u2013 zbioru prezentuj\u0105cego ludzi, kt\u00f3rzy realizuj\u0105 projekty lub korzystaj\u0105 z ich efekt\u00f3w. Ka\u017cda historia przedstawia osoby, miejsca i dzia\u0142ania, kt\u00f3re \u2013 przy wsparciu Programu Interreg NEXT Polska \u2013 Ukraina 2021-2027 \u2013 przynosz\u0105 trwa\u0142\u0105 popraw\u0119 jako\u015bci \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w pogranicza i zwi\u0119kszaj\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 turystyczn\u0105 tych teren\u00f3w. Mamy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":43145,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-43157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-22 02:56:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43157"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43283,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43157\/revisions\/43283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pl-ua.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}