Декларація доступності

Цю Декларацію про доступність було підготовлено відповідно до статті 12, розділу 7 Закону від 4 квітня 2019 року про цифрову доступність веб-сайтів та мобільних додатків державних установ (Збірник законів, ст. 848), далі – «Закон про цифрову доступність», у зв’язку з впровадженням WCAG 2.2 на веб-сайті: https://pl-ua.eu/.

Метою публікації цієї Декларації про доступність є забезпечення доступу до інформації щодо доступності Програми Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027.

Декларація про доступність відповідає вимогам статті 5 Закону про цифрову доступність та є повністю доступною в цифровому форматі.


Вступ

Програма Interreg NEXT Польща – Україна зобов’язується забезпечити доступність свого веб-сайту відповідно до положень Закону від 4 квітня 2019 року про цифрову доступність веб-сайтів та мобільних додатків державних установ. Ця заява про доступність стосується веб-сайту https://pl-ua.eu/


Дати публікації та оновлення

Дата публікації на веб-сайті: 29 травня 2025 р.
Дата останнього суттєвого оновлення: 29 травня 2025 р.
Дата підготовки декларації: 29 травня 2025 р.

Дата останнього перегляду декларації: 31 березня 2026 р.


Статус з точки зору відповідності законодавству

Вебсайт частково відповідає Закону від 4 квітня 2019 року про цифрову доступність вебсайтів та мобільних додатків публічних установ.

Критерії доступності відповідно до Закону частково виконано:

  • Можливо, що, незважаючи на зусилля редакторів Порталу, певні документи, опубліковані на вебсайті, будуть недоступні з таких причин:
    • Вони походять з різних джерел,
    • Вони є дуже обширними та були створені в кількох організаційних підрозділах, що не дозволило нам вплинути на їхній запланований зміст та формат,
    • Вони були опубліковані на основі принципів, прийнятих іншою установою,
    • Вони були опубліковані до набрання чинності Закону про цифрову доступність,
  • Відео не мають субтитрів, перекладу польською жестовою мовою, аудіоопису чи транскрипції.

Усі інші зовнішні суб’єкти, юридично, організаційно та технічно незалежні, чиї веб-сайти або контент можуть бути пов’язані з веб-сайтом програми Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027 або посилатися на програму Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027, несуть відповідальність за власний контент як їхні оператори та не підпадають під дію цієї декларації.


Дата декларації та метод оцінки цифрової доступності

Декларацію підготовлено: 29 травня 2025 року

Декларацію підготовлено на основі дослідження, проведеного зовнішньою організацією:

nFinity.pl Sp. z o.o. ul. Wandy 7/4, 53-320 Wrocław
NIP: 8992651436, KRS:0000312911, REGON: 020819316


Комбінації клавіш

Ви можете використовувати стандартні комбінації клавіш браузера на вебсайті.


Зворотній зв’язок та контактна інформація

Якщо у вас виникли проблеми з доступністю веб-сайту, будь ласка, зв’яжіться з нами.
Контактна особа: Агнєшка Цвікла, електронна пошта: agnieszka.cwikla@pl-ua.eu.
Ви також можете зв’язатися з нами телефоном за номером +48 782 110 277.
Так само ви можете подавати запити на доступ до недоступної інформації та робити запити на забезпечення доступності.


Інформація про процедуру

Кожен має право подати запит на цифрову доступність веб-сайту, мобільного додатку або їх елемента. Інформацію також можна запитувати через альтернативний метод доступу, наприклад, шляхом ознайомлення з цифрово недоступним документом, опису змісту відео без аудіоопису тощо. Запит повинен містити дані про сторону, що запитує, відповідний веб-сайт або мобільний додаток, та контактні дані. Якщо сторона, що запитує, запитує інформацію через альтернативний метод доступу, вона також повинна вказати зручний спосіб подання цієї інформації. Програма Interreg NEXT Польща – Україна повинна обробити запит без затримки, не пізніше 7 днів з дати запиту. Якщо цей термін не може бути дотриманий, Програма Interreg NEXT Польща – Україна негайно повідомить сторону, що запитує, коли можна буде виконати запит, при цьому цей термін не повинен перевищувати 2 місяці з дати запиту.Якщо забезпечення цифрової доступності неможливе, Програма Interreg NEXT Польща – Україна може запропонувати альтернативний спосіб доступу до інформації. Якщо Програма Interreg NEXT Польща – Україна відмовляється задовольнити запит на доступність або альтернативний спосіб доступу до інформації, запитувач може подати скаргу щодо цифрової доступності веб-сайту, мобільного додатку або елемента веб-сайту чи мобільного додатку.

Після завершення вищезазначеної процедури ви також можете подати скаргу Уповноваженому з прав людини за адресою https://www.rpo.gov.pl/


Архітектурна доступність

Будівля, в якій розташовані офіси Спільного секретаріату Програми Interreg NEXT Польща – Україна, розташована у Варшаві за адресою вул. Пулавська, 180, була адаптована для використання людьми з інвалідністю шляхом.

Будівля, в якій розташований офіс Спільного секретаріату Програми Interreg NEXT Польща–Україна, розташована за адресою вул. Пулавська, 180 у Варшаві, була адаптована для використання людьми з інвалідністю.

Будівля має два головні входи, що ведуть до кімнат на 7-му поверсі: один з вулиці Доманєвської, а інший з вулиці Пулавської. Вхід до будівлі з вулиці Доманєвської знаходиться на рівні першого поверху. Вхід з вулиці Пулавської доступний для людей з інвалідними візками. Рецепція розташована безпосередньо за головними дверима. Технічний вхід (який також служить аварійним виходом) знаходиться на протилежному кінці будівлі, з вулиці Доманєвської.

Людина з обмеженими можливостями пересування може потрапити до будівлі на інвалідному візку за допомогою супроводжуючої особи, охорони або персоналу рецепції. Щоб охорона або рецепція допомогли особі з обмеженими можливостями пересування потрапити/заїхати на інвалідному візку до будівлі, будь ласка, зателефонуйте в домофон до рецепції або до персоналу охорони. Домофони біля головного входу з вулиці Доманєвської та біля технічного входу позначені відповідним чином. Обертові двері на вулицях Доманєвській та Пулавській доступні для людей на інвалідних візках після відмикання замка, що забезпечує безпечний прохід. Обертові двері також мають вхідні двері, через які людина з інвалідністю може проїхати на інвалідному візку. Охорона будівлі може допомогти за відсутності супроводжуючої особи, допомагаючи увійти до будівлі на інвалідному візку та дістатися до офісу ЦЄП на сьомому поверсі.

Стійка реєстрації розташована праворуч у вестибюлі біля входу з вулиці Доманєвської та ліворуч біля входу з вулиці Пулавської. Подальший доступ до будівлі забезпечується воротами, обладнаними системою контролю доступу та доводчиками дверей, доступними для інвалідних візків.

Будівля P180 доступна для людей з обмеженими можливостями пересування. Кімнати робочих місць на 7-му поверсі будівлі не мають жодних архітектурних бар’єрів, які б заважали користувачам інвалідних візків вільно пересуватися. Будівля обладнана ліфтами.

Туалет для людей з обмеженими можливостями розташований на 7-му поверсі, праворуч після входу через головні двері, та у вестибюлі праворуч від входу з вулиці Пулавської.

Особам з обмеженими можливостями дозволено вхід до будівлі та всіх її кімнат із собаками-помічниками та собаками-поводирями. Перед будівлею з боку Доманєвської на тротуарі встановлено тротуарну плитку для полегшення пересування незрячих та слабозорих людей за допомогою тростини. Шлях до входу на станцію метро Віляновська позначено.

Службовий ліфт будівлі має таблички шрифтом Брайля.

Немає висококонтрастних або великих шрифтових знаків для незрячих або слабозорих.

У будівлі немає спеціально відведених паркувальних місць для людей з обмеженими можливостями пересування або матерів з дітьми. Парковка перед будівлею перебуває під управлінням міста Варшава. Це платна парковка без спеціально відведених місць для людей з інвалідністю.

На стійці реєстрації будівлі розташований автоматичний зовнішній дефібрилятор (АЗД). Цей пристрій аналізує серцевий ритм потерпілої особи та вирішує, чи потрібна дефібриляція.

У будівлі немає індукційної петлі.


Доступність комунікації та інформації

Для ефективного спілкування з нашою установою глухі або слабочуючи особи можуть:

  • написати листа/подати заявку до: Спільний секретаріат Програми Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027, вул. Пулавська 180, 02-670 Варшава,
  • надіслати електронного листа на адресу: js@pl-ua.eu;
  • зв’язатися з нами телефоном через третю сторону за номером +48 22 378 31 79,
  • зв’язатися з нами особисто в нашому офісі в робочий час з 8:15 до 16:15,
  • надіслати SMS/MMS-повідомлення на номер +48 782 110 277.